安娜卡列尼娜中的社会评论

关于结婚习俗 她看到近来社会风气多有变化,做母亲的责任更加重大。她发现像吉提那样大的女孩子在组织什么社团,到什么地方去听课。她们和男人自由交往,乘车出入于大街小巷,许多姑娘见人不行屈膝礼,而最主要的是,她们都确信选择丈夫是自己的事,用不着父母操心。“如今嫁女儿可不比从前了,”不仅所有的年轻姑娘,就连老一辈的人也都这么想和这么说。但是今天究竟该怎样嫁女儿,公爵夫人又无从打听。按照法国风俗,女儿的命运得由父母决定,这种做法现已无人采用,还受到了谴责。按照英国风俗,姑娘可以完全自主,这一做法也没人实行,况且在俄国社会上也是行不通的。俄国自己的风俗则是嫁娶凭媒妁之言,这又被认为不成体统,遭到了包括公爵夫人自己在内的众人的嘲笑。那么到底应该怎样出嫁和嫁女,谁也不知道。凡是跟公爵夫人谈论过这事的人,都对她说同样的话:“算了吧,如今该丢掉老规矩了。其实是年轻人结婚,又不是他们的父母结婚。让年轻人自己去做主吧。”说得倒轻巧,这些人又没有女儿。公爵夫人心里明白,女儿接近男人就可能产生爱情。她会爱上一个不想娶她的男人,或者爱上一个不适合当她丈夫的人。不管别人怎样劝说如今要让青年人自己安排自己的命运,公爵夫人就是不相信这一点,好比不相信如今五岁儿童的最佳玩具是上了真子弹的手枪一样。 和如今似乎没什么区别

February 9, 2026 · 1 min · Renren Zhang